Diagnósticos de enfermagem respiratórios em pacientes cardíacos cirúrgicos
Respiratory nursing diagnoses in cardio-surgical patients

Publication year: 2000

Com os pressupostos de que os problemas respiratórios são frequentes nos pacientes cardiopatas submetidos a cirurgia cardíaca e que o conhecimento do perfil dos diagnósticos de enfermagem dos pacientes direciona a assistência de enfermagem, esteestudo teve como objetivos: analisar os diagnósticos de enfermagem respiratórios (DERs) dos pacientes cardíacos cirúrgicos identificados no pré-operatório, 1º e 3º dias de pós-operatório de cirurgia cardíaca, analisar a existência de possíveisassociações entre os DERs e verificar a probabilidade de ocorrência dos DERs no pós-operatório. Os dados foram obtidos da avaliação de 291 pacientes (208 com insuficiência coronariana, 58 com problemas valvares e 25 com associação dos doisdiagnósticos) internados em um hospital público de cardiologia do município de São Paulo submetidos a cirurgia cardíaca eletiva. Foram identificados 303 DERs em 155 pacientes (53,2%). No 1º pós-operatório houve a maior frequência de DERs(151/50,0%), seguido do 3º pós-operatório (109/36,0%) e pré-operatório (43/14,0%). Do total de pacientes com ICO, 53,8% tiveram algum DER identificado, no grupo de ICO+VALVA 48% e no grupo de VALVA 53,4%.

Os DERs identificados foram:

troca degases prejudicada (25,05%), eliminação traqueobrônquica ineficaz (22,2%), padrão respiratório ineficaz (38,3%), risco para troca de gases prejudicada (7,9%) e risco para padrão respiratório ineficaz (6,6%). No pré-operatório o DER mais frequentefoirisco para padrão respiratório ineficaz (30,0%), no 1º pós-operatório troca de gases prejudicada (56,6%) e eliminação traqueobrônquica ineficaz (41,8%) no 3º pós-operatório. Foram identificadas no total 33 diferentes categorias decaracterísticas definidoras (CDs) descritas em um, dois ou três DERs vigentes, 39 diferentes fatores relacionados (FRs) e 26 fatores de risco para diagnósticos de risco (risco para troca de gases prejudicada e risco para padrão respiratórioineficaz). Houve associação significante na ) concomitância de troca de gases prejudicada e eliminação traqueobrônquica ineficaz no 3º pós-operatório. Verificou-se que a presença dos DERs atuais (troca de gases prejudicada, eliminação traqueobrônquica ineficaz e padrãorespiratório ineficaz) no pré-operatório são estatisticamente significantes para que eles ocorram no pós-operatório: mas não houve evidências estatísticas para a hipótese de associação entre identificar um DER "de risco" no pré-operatório e suatransformação em um DER "atual ou vigente" no pós-operatório. Esses resultados indicam a importância de se conhecer os DERs que cometem os pacientes cardíacos cirúrgicos para planejar adequadamente a assistência de enfermagem e implementar comqualidade os cuidados de enfermagem.
Under the pre-supposition that respiratory problems are frequent in cardiac patients submitted to cardio-surgery, and that knowledge of the patients nursing diagnoses profile guides the nursing assistance, the objectives of this study were: theanalysis of respiratory nursing diagnoses (RND) in cardio-surgical patients identified in pre-operatory and 1st and 3rd day post-operatory, to analyse the existence of possible associations between the RND and to verify the probability ofoccurrence of post-operatory RND. The data was obtained from the evaluation of 291 interned patients (208 with coronary insufficiency, 58 with vascular problems and 25 with an association of both diagnoses) of a São Paulo public hospital afterelective cardiac surgery. 303 RND were identified in 155 patients (53.2%). The 1st post-operatory had a higher frequency of RND (151/50%), followed by 3rd post-operatory (109/36%) and pre-operatory (43/14%). Of all the patients with ICO, 53% hadsome RND identified; of the ICO+VALVA 48% and the VALVA group 53,4%.

The ientified RND were:

impaired gas exchange (25%), ineffective airway clearance (22.2%), ineffective breathing pattern (38,3%), risk of impaired gas exchange (7.7%), and riskof ineffective breathing pattern (6.6%). In pre-operatory the most frequent RND was risk of ineffective breathing pattern (30%); for 1st post-operatory impaired gas exchange (56.6%) and ineffective airway clearance (41.8%) for the 3rdpost-operatory. Atotal of 33 different defining characteristic categories described in one, two or three valid RND, with 39 related factors, and 26 risk factors for risk diagnoses (risk of impaired gas exchange and risk of ineffective breathingpattern). There was significant association in the concomitance of impaired gas exchange and ineffective airway clearance in the 3rd post-operatory. It was verified that the presence of the current RND (impaired gas exchange, ineffective airway clearance and ineffective breathing pattern) are statistically significant in pre-operatory for their occurrency in post-operatory; but there was no statistical evidence for the hypothesis of the association between theidentification of a RND "of risk" in pre-operatory, and it's transformation into a "current or valid"in post-operatory. These results indicate the importance of recognising the RND that are provoked in cardio-surgical patients in order toadequately plan nursing assistance and to implement quality nursing care