Infecção urinária entre gestantes: intervenções de enfermagem para sua profilaxia, controle e tratamento
Urinary infection among pregnant women: nursing interventions for prevention and treatment

Publication year: 2000

Este trabalho é uma pesquisa descritiva sobre a infecção urinária entre gestantes, causa de complicações maternas e perinatais.

Os objetivos foram:

conhecer a prevalência da infecção, a freqüência de coleta de exames laboratoriais, o agente etiológico e a droga de eleição terapêutica; e elaborar o protocolo de levantamento de dados, diagnósticos e intervenções de enfermagem para a profilaxia, controle e tratamento da infecção urinária na gestação. Foram alocadas no estudo 231 gestantes que concordaram em participar por meio do termo de consentimento livre e esclarecido. A coleta dos dados foi desenvolvida durante a consulta pré-natal às gestantes com a utilização de um formulário elaborado de acordo com as variáveis de estudo selecionadas. Os resultados mostraram que a prevalência de 13,6% de infecção, a coleta de amostra de urina foi realizada uma vez pela maioria das gestantes, o agente etiológico em 70% dos casos foi a Escherichia coli, e a droga utilizada a nitrofurantoína. O protocolo de levantamento de dado e diagnósticos permitiu a operacionalização das ações de enfermagem e norteou o plano de cuidados por princípios científicos.
This is a study on urinary infection among pregnant women, cause of maternal and perinatal complications.

The objectives was:

determined the predominance of infection, the frequency of the routine examinations collect for type I urine and urine culture ambulatory continuation, determined the prevalent organism and the election treatment and to elaborate the nursing protocol for diagnosis and interventions. The sample included 231 women, who have expressed their agreement to participate after informed consent has been freely given. The data was collected in the prenatal service, during nursing consultation. The predominance of urinary infection was about 13,6 percent. Results attained allowed to conclude that low frequency of collected for type I urine. The Escherichia coli was present in 70 percent of the cases and the election treatment had the Nitrofurantoin like drug of choice. The nursing protocol enphasized the importance in using general systematic guidelines to direct the nursing consultation to pregnant women.