Cuidar a pessoa com demência no domicílio: caraterísticas do cuidador e sobrecarga
Publication year: 2018
O aumento do número de idosos bem como de patologias associadas a este grupo, particularmente as demências, levam ao aumento das necessidades de apoio informal. Os cuidadores informais experienciam problemas físicos, psicológicos, sociais, emocionais e financeiros, que podem reflectir-se em estados de sobrecarga. A sobrecarga percebida pelo cuidador é, no entanto, um fenómeno subjectivo, que depende de factores internos e externos ao próprio cuidador e à tarefa de cuidar. O presente relatório apresenta a descrição do período de estágio desenvolvido em contexto de Erasmus +, na Universidade da Coruña, bem como uma revisão sistemática da literatura abordando a temática da sobrecarga nos cuidadores informais de pessoas com demência.
Objetivo:
Identificar as características do cuidador informal da pessoa com demência que se associam a maiores e menores níveis de sobrecarga.Metodologia:
Foi realizada uma Revisão Sistemática da Literatura, incluindo artigos publicados entre os anos de 2008 e 2018, procurando responder à questão de investigação “Quais as características do cuidador informal da pessoa com demência que se associam a estados de sobrecarga?” Resultados: As características relacionadas com o aumento e a diminuição da sobrecarga podem agrupar-se em oito categorias: sociodemografia, saúde e satisfação com a vida, autoeficácia, traços de personalidade, ansiedade, relações interpessoais, inteligência emocional e estratégias de coping utilizadas.Conclusão:
As características encontradas permitem estabelecer um perfil dos cuidadores mais susceptíveis de vir a sofrer sobrecarga e desta forma antecipar as consequências, podendo intervir com os cuidadores no sentido de melhorar as suas capacidades e habilidades nos comportamentos e atitudes a adotar na tarefa de cuidar.
The large number of old people and their associated pathologies, particularly dementia, increases de needs of informal support. The informal caregivers experience physical, psychological, social, emotional and financial problems, which can cause the burden of caregivers. The perceived burden by the caregiver is a subjective phenomenon that depends of internal and external factors and is also related to the caregiver himself and the tasks of caring. This work presents de description of the practice period done in Erasmus +, at the University of Coruña and a systematic review about the burden thematic, related to caregivers of demented people.
Aims:
Identify the people with dementia’s informal caregiver characteristics associated with low and high scores of burden.Method:
A systematic review of the literature, including articles published between 2008 and 2018, searching the answer for the question “Which are the informal caregiver of people with dementia’s characteristics associated with burden states?” Outcomes: The characteristics founded to be related with higher and lower burden can be summarized in eight main categories: sociodemografic variables, health and satisfaction with life, self-efficacy, personality traits, anxiety, emotional intelligence, interpersonal relationships and ways of coping.Conclusions:
The characteristics found make it possible to establish a profile of the caregivers most likely to suffer from burden and anticipate the consequences of caregiving. Therefore, we may intervene with the caregivers in order to improve their abilities, behaviors and attitudes in the task of caring.
El aumento del número de mayores y de las patologías asociadas a este grupo poblacional, particularmente las demencias, llevan al aumento de las necesidades de apoyo informal. Los cuidadores informales experimentan problemas físicos, psicológicos, sociales, emocionales e financieros, que pueden reflejarse en sobrecarga. La sobrecarga percibida por el cuidador es un fenómeno subjetivo, dependiente de factores internos y externos al propio cuidador y a la tarea de cuidar. El presente trabajo presenta la descripción del período de prácticas desarrollado en contexto de Erasmus +, en la Universidad de Coruña, bien como una revisión sistemática de la literatura, que aborda la temática de la sobrecarga en los cuidadores informales de personas con demencia.
