Biblioteca Virtual en Salud Enfermería

Essa pesquisa teve como objetivo desenvolver uma cartilha educativa, voltada para gestantes no pré-natal, sobre os métodos não farmacológicos para alívio da dor no trabalho de parto e parto. Trata-se de um estudo metodológico realizado no período de 2017 a 2018, dividido em três etapas: 1) Elaboração da cartilha; 2) Validação pelos juízes e avaliação da adequação do material e 3) Validação pelo público-alvo, de acordo com o estudo de Sabino (2016). Na etapa de elaboração da cartilha, foram realizada consultas em livros de obstetrícia, manuais técnicos do Ministério da Saúde, website de Organização Não Governamental e artigos científicos por meio de revisão integrativa, a fim de selecionar os conteúdos referentes à temática. A cartilha construída foi intitulada “O que você sabe sobre métodos não farmacológicos para alívio da dor no trabalho de parto e parto? Vamos conhecer!”, contendo métodos não farmacológicos para alívio da dor no parto, além de informações sobre trabalho de parto, violência obstétrica e direitos da gestante. Foi aplicado o Índice de Legibilidade de Flesch e, em seguida, realizada a confecção das ilustrações e diagramação da cartilha. Para a validação de aparência e de conteúdo, foram contatados 24 juízes de conteúdo, sendo 12 juízes com experiência docente e 12 juízes com experiência assistencial; 3 juízes técnicos com experiência em designer, todos selecionados por amostragem bola de neve, seguindo critérios pré-estabelecidos. Para validação pelo público-alvo, foram selecionadas, por conveniência, 30 gestantes em um centro de parto natural, localizado em Fortaleza-CE. O período de coleta de dados com juízes e gestantes, ocorreu entre setembro e novembro de 2018.

Para a coleta de dados foram utilizados três instrumentos:

dois para os juízes e um para o público-alvo. Para organização e análise dos dados foi utilizado o Programa Microsoft Excel, versão 2007. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Ceará. Quanto à validação da primeira versão da cartilha, os juízes de conteúdo atribuíram um bom IVC global de 0,925 e excelente nível de concordância entre 97,2 e 98,9%. Na avaliação realizada com o Suitability Assesment of Material, os juízes de conteúdo classificaram a cartilha como “superior” com uma média de 85,2%. Os juízes técnicos validaram a cartilha com um IVC global de 0,97 e nível de concordância entre 83,3 e 100%. Na avaliação realizada com o Suitability Assesment of Material, os juízes técnicos classificaram a cartilha como “superior” com uma média de 77,5%. O público-alvo validou a segunda versão da cartilha com um excelente IVC global de 0,98 e nível de concordância de 99,7% tanto quanto à clareza e relevância. A versão final foi concluída com 36 páginas, a partir das sugestões feitas pelos juízes de conteúdo, juízes técnicos e público-alvo. Conclui-se que a cartilha educativa “O que você sabe sobre métodos não farmacológicos para alívio da dor no trabalho de parto e parto? Vamos conhecer!”, foi considerada válida quanto ao conteúdo e aparência para ser utilizada junto às gestantes, devendo, portanto, ser considerada uma tecnologia educativa relevante na utilização em consulta pré-natal. (AU)