Diferenças no perfil dos utentes e seus cuidadores segundo o género, numa unidade de longa duração e manutenção da rede nacional de cuidados continuados integrados (RNCCI)
Publication year: 2015
A Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados (RNCCI) faz parte de uma política social e de saúde, recente e inovadora, tendo em vista a igualdade de oportunidade e a prestação de cuidados continuados. Envolve a família e a comunidade como corresponsáveis pela melhoria do estado de saúde. A Unidade de Cuidados Continuados constitui um ambiente, dentro do qual os profissionais promovem o bem-estar e qualidade de vida aos utentes com a prestação individualizada de cuidados sociais e de saúde. Com o objetivo de estudar as diferenças no perfil dos utentes e seus cuidadores segundo o género, desenvolveu-se um estudo, de natureza transversal, do tipo descritivo, comparativo e com uma vertente correlacional. Como instrumento de recolha de dados utilizou-se o questionário sociodemográfico e clinico dos utentes. Aplicou-se o MiniMental State (MMS) e o Índice de Barthel. Aplicou-se ainda um questionário sociodemográfico ao cuidador informal. Os resultados obtidos permitem concluir que os utentes são na maioria do sexo feminino, viúvas, que têm proveniência em grande parte do domicílio. A média de idades é de 80,6 anos. A patologia mais frequente, ainda que mais incidente nos homens, foi o Acidente Vascular Cerebral (AVC). Os cuidadores são maioritariamente do género feminino, quanto ao grau de parentesco do cuidador face ao utente, no caso dos homens (utentes) são sobretudo filho/a e sobrinho, ao passo que na amostra de mulheres (utentes) há um claro predomínio de filhos/as (n=6; 50,0%) e neto/a (n=3; 25,0%). Observa-se que a correlação entre o Índice de Barthel e o MMS é positiva, estatisticamente significativa (p <0,05) e de moderada magnitude no caso das mulheres (r=0,51) e na totalidade da amostra (r=0,62), mas de forte magnitude no caso dos homens (r=0,77). Os motivos para a escolha da UCCI- ULDM Doce viver como unidade de internamento foram a proximidade geográfica e a sugestão dos técnicos.
The National Network of Integrated Continuous Care (NNICC) is part of a social and health policy, aiming for an equality of opportunity and the continuum care services. It involves family and community sharing responsibility for the improvement of the health status. The Unit of Continuous Care is an environment within which professionals promote well -being and quality of life for clients with individualized social and health care services. This is a study of cross-cutting nature, it is a descriptive, comparative and correlational type of study. For data collection it was used a clients’ clinic and sociodemographic questionnaire and apllied the Mini Mental State and the Barthel Index. It was also applied a sociodemographic questionnaire to the informal caregiver. The results showed that the clients are mostly female widows, and usually coming from domiciles. The average age is 80.6 years. The most frequent and sated pathology was a stroke/Cerebrovascular Accident (CVA), although more common in men. Caregivers are mostly females and regarding their kinship with the client there is clear predominance of sons/daughters whereas for men’s clients are especially sons/ daughters and nephews (n = 8; 47.1 %). It is observed that the correlation between the Barthel index and the MMS is positive, statistically significant (p <0.05) and of moderate magnitude in which women (r = 0.51) and the whole sample (r = 0, 62), but it is of strong magnitude for men (r = 0.77). The reasons for having chosen the UCCI- ULDM Doce Viver as the inpatient unit were the geographical proximity and the suggestion of technicians.
