Qualidade de vida de pacientes com cardiopatias valvares
Quality of life of valvar cardiopathic patient´s

Publication year: 2001

Trata-se de um estudo descritivo correlacional que teve por objetivos: descrever as características sócio-demográficas e clínicas de uma amostra de pacientes valvopatas com primeira indicação cirúrgica; analisar a qualidade de vida desses pacientes utilizando a versão em português do Índice de Qualidade de Vida de Ferrans & Powers; identificar os fatores associados a qualidade de vida dos pacientes pesquisados. O Índice de Qualidade de Vida (IQV) é um instrumento genérico de avaliação de qualidade de vida composto por 68 ítens divididos em duas partes: a primeira mede o nível satisfação e a segunda a importância atribuída a cada um dos ítens.

Os 34 ítens de cada parte correspondem a quatro domínios:

Saúde/funcionamento (14 ítens); Sócioeconômico (9 ítens); Psicológico/espiritual (7 ítens); Família (4 ítens). A avaliação de sua confiabilidade foi ralizada pela análise da consistência interna dos ítens através do coeficiente Alfa de Cronbach, obtendo-se os seguintes valores de Alfa: 0,83 (IQVTotal), 0.74 (Saúde/funcionamento), 0.48 (Sócioeconômico), 0.80 (Psicológico/espiritual) a 0.66 (Família). O IQV demonstrou ter validade de critério e discriminante. A amostra foi constituída por 60 pacientes, sendo 51.6% homens e 48.4% mulheres, com idade média de 42.9 anos, católicos (73.3%), com média de 2.8 filhos, com compnheiro (73.3%) e baixo nível sócioeconômico e de escolaridade. A grande maioria dos pacientes (80%) encontrava-se na classe funcional III, 76,6% das valvopatias foram devidas às sequelas da febre reumática e a estenose mitral foi a lesão valvar mais frequente (33,3%). De uma variação de 0 a 30, o escore médio do IQVTotal variou de 11.8 a 19.2 sendo que o domínio Saúde/funcionamento foi o que apresentou menor escore médio (15.0) seguido do domínio Sócioeconômico (15.2).

Os fatores associados a qualidade de vida foram:

idade, renda mensal per capita, sexo, situação marital, nível de escolaridade, ) situação frente ao trabalho e afastamento do trabalho por problemas de saúde. A qualidade de vida não foi associada ao número de filhos, tempo de afastamento do trabalho e religião
It´s a correlation descriptive study that took aim in: describing sociodemographic and clinical characteristics from valvopathics patients under first surgical indication; to analyze these patient´s life quality using portuguese version Ferrans and Powers Quality of Life Index, identifying the associated factors the quality of life. The Quality of Life Index (QLI) is a generic instrument to evaluate quality of life composed of 68 items divided into two parts: the first part measures the satisfaction level and the second part conferred importance to each one of items.

The 34 items of each part correspond to four domains:

Health/functioning (14 items); Socioeconomical (9 items); Psychological/spiritual (7 items); Family (4 items). The internal consistence average was estimated throught Crombach´s alpha demonstrated: 0.83 (total IQV), 0.74 (Health/functioning), 0.48 (Socioeconomical), 0.80 (Psychological/spiritual) and 0.66 (Family). The QLI showed to have criterion validity and discriminate. The sample was composed of 60 patients, being 51.6% men and 48.4% women, with a average age of 42.9 years, catholics (73.3%), having 2.7 kids in average, with partner 73.3% and low socioeconomic and scholarship level. The great majority of patients (80%) were in functional III class, 76.6% of valvopathies caused by rheumatic fever sequela and mitral stheniosis was the most frequent valvar injury (33.3%). Of a variation from 0 to 30, the QLI average score varied from 11.8 to 19.8 being Health/functioning domain the one to show low score (15.0) in average followed by Socioeconomic domain (15.2).

The associated factors the quality of life was:

age, montly per capta aford power thower, sex, marital situation, scholarship, job situation, and separation by health problem. Quality of life don´t associated with religion, number kids and time separation of the work