Uso de PVP-I tópico em feridas agudas e crônicas: revisão sistemática da literatura
The use of tpoic PVP-I both in acute and chronic wounds: systematic review of the literature

Publication year: 2004

Esta pesquisa teve como objetivo realizar revisão sistemática da literatura relacionada ao uso do PVP-I tópico no tratamento de feridas agudas e crônicas. Os artigos, do tipo ensaio clínico, foram localizados mediante busca eletrônica no banco de dados Cochrane, utilizando-se os seguintes descritores, referentes a tratamento, cicatrização e prevenção de infecção de feridas bem como relativos a Iodo e seus derivados: iodine, wound, acute ulcer, chronic ulcer, pressure ulcer, treatment, healing, infection, surgical. Foram identificados 62 artigos sobre o tema proposto, sendo acessados 42 (67,74%) deles. Destes, 34 atenderam os critérios de inclusão e compuseram esta revisão. Os artigos foram analisados quanto às características dos períodos e dos estudos, segundo ano, local e local e título da publicação, amostra, tipo de estudo, escopo, desenho metodológico, resultados e conclusão. Dos 34 ensaios clínicos selecionados, 20 (58,82%) foram publicados na década de 80 e 17 (50%) foram desenvolvidos nos Estados Unidos da América e Inglaterra. Após analisados, os 34 artigos foram classificados em cino grupos de acordo com a comparação do PVP-I (ou formulações análogas) com outros produtos: Grupo I - PVP-I versus outros agentes tópicos (11 ou 32,26%); Grupo II - PVP-I versus coberturas (7 ou 20,59%); Grupo III - PVP-I versus soro fisiológico (5 ou 14,70%); Grupo IV - PVP-I versus sem PVP-I (999 ou 26,47%) e Grupo V - PVP-I versus PVP-I em diferentes concentrações (2 ou 5,88%). Pacientes com feridas cirúrgicas foram os mais freqüentes nas pesquisas (61,77%). Resultados favoráveis para a utilizåção do PVP-I ou similares ocorreram em 47,06% do total de artigos analisados. Quanto às tendências dos resultados relacionados aos objetivos dos estudos, 10 entre 16 investigações mostraram resultados desfavoráveis para a prevenção e tratamento de infecção; 4 entre 5 foram desfavoráveis quando cicatrização foi investigada, e 9 entre 13 foram favoráveis ao uso do PVP-I quando ambos objetivos estiveram presentes.
The purpuse of this study was a systematic review of the literature regarding the use of topic PVP-I in the treatment of acute and chronic wounds. The articles, clinicl essays, were found by means of an eletronic search at the Cochrame´s database, using the following descriptors, regarding treatment, healing and prevention of infection in wounds as well as those regarding Iodine derivatives: iodine, wound, acute ulcer, chronic ulcer, pressure ulcer, treatment, healing, infection, surgery, surgical. Sixty-two studies were identified on this subject, of which 42 (67.74%) were evaluated. Among those, 34 fulfilled the criteria of inclusion and took part of this review. The articles were analyzed regarding journal and study characteristics, according to year, local and title of the publication, saple, type of study, scope, methodological design, results and conlusion. Of the 34 clinicalessays, 20 (58.82%) were published during the 80´s and 17 (50%) were developed in the United Stated an England. After being analyzed, the articles were classified into five groups according to PVP-I comparisons (or analog formulations) with other products: Group I - PVP-I versus other topic agents (11 or 32.26%); Group II - PVP-I versus types of covers (7 or 20.59%); Group III - PVP-I versus saline solution (5 or 14.70%); Group IV - PVP-I versus without PVP-I (9 or 26.47%) and Group V - PVP-I versus PVP-I at different concentrations (2 or 5.88%). Patients with surgical wounds were the the frequent found in the researchers (61.77%). Favorable results for the use of PVP-I or similar occurred in 47.06% of the analyzed studies. Ten out of the 16 investigations showed not favorable results for prevention and treatment of infection; 4 out of 5 were not favorable when healing was investigates and 9 out of the 13 were favorable for the use of PVP-I when both objectives were present.