Fatores de risco para o óbito em idosos
Risk fators for death in elderly people

Publication year: 2005

O envelhecimento é um desafio do mundo atual e afeta tanto países ricos quanto pobres. Esse fenômeno vem alterando o perfil de morbi-mortalidade da população, aumentando a incidência de doenças crônicas. Nesse contexto, os fatores de risco são considerados importantes para a elaboração de condutas preventivas que alterem eventos mórbidos, responsáveis por incapacidades e dependência, ou eventos fatais antecipados pelo não tratamento ou controle inadequado das condições crônicas. Com o intuito de clarificar as demandas de saúde que poderão emergir de uma população que se tornou rapidamente idosa, foi desenvolvido pela Organização Pan-Americana de Saúde, um estudo multicêntrico denominado SABE, envolvendo sete países da América Latina e Caribe. No Brasil, ele foi desenvolvido na região urbana do Município de São Paulo, em 2000. A amostra de 2.143 idosos foi composta por duas partes, uma probabilística e outra intencional. Foi aplicado um instrumento único, padronizado para todos os países envolvidos, composto por onze seções. Foram coletadas informações sobre as nove primeiras seções e, depois, num período de um a seis meses após a primeira coleta, os dados referentes às duas últimas seções. Entre as duas fases, ocorreram 38 óbitos.

O presente estudo teve por objetivos:

caracterizar e analisar as causas de óbito dos idosos durante o período da coleta dos dados do SABE e correcioná-los com os fatores de risco para óbito mais comuns, referidos pela literatura. Do total de óbitos ocorridos, 55,3% pertenciam ao sexo masculino e à idades avançadas (80 e mais anos). A maioria dos idosos viviam acompanhados e não precisaram de ajuda para responder o questionário. Em relação ao grupo de causas de óbito, as doenças que apresentaram maior incidência foram: aparelho circulatório, neoplasias e aparelho respiratório. Em relação aos fatores de risco para óbito, os dados foram submetidos à Análise Multivariada através da Regressão Logística, utilizando-se um nível de significância de 5%('alfa'=0,05). As variáveis foram agrupadas em blocos temáticos de interesse, sendo submetidas à análise univariada, mostrando-se significantes idade avançada e sexo masculino; doença cardíaca; tosse persistente, catarro ou chiado no peito; saúde autorreferida como "má"; dificuldade para atravessar um quarto caminhando, para ir ao banheiro, para deitar ou levantar da cama e para comer. Essas variáveis foram agrupadas e submetidas à análise múltipla de forma a constituir o modelo do estudo. Os fatores de risco de óbito entre os idosos, no modelo de regressão aplicado neste estudo, foram: dificuldade de locomoção, idade avançada, sexo masculino, autoavaliação de saúde como "má" e dificuldade para ir ao banheiro. Apesar do tamanho da amostra, os resultados mostraram-se coincidentes com a literatura sobre óbitos e fatores de risco para óbito. Espera-se que os resultados desse estudo possam contribuir para a adoção de medidas preventivas que visem a diminuição dos riscos relacionados aos óbitos entre idosos.
Aging is a challenge in the world we live in and it affects as rich countries as the poor ones. This phenomenon has changed the morbidity and mortality profile of the population, increasing the incidence of chronic diseases. In this context, risk factors are considered important for the elaboration of preventive acts that alter morbidity events, responsible for disability and dependence, or fatal events anticipated by non-treatment or sub optimal control of chronic conditions. Aiming to clarify the health load that may come up from a population that has grown old too fast, the Pan-American Health Organization developed a multi central study called SABE, involving seven countries of Latin America and the Caribbean. In Brazil, it was developed at an urban area of Sao Paulo city in 2000. The sample of 2,143 elderly people was made of two parts, one probabilistic and the other one intentional. A unique instrument was used, standardized for all the countries involved, made up of eleven sections. Information was collected from the nine first sections and, after, in a period from one to six months after the first collection, data referring to the two last sections. Between the two phases, 38 deaths occurred.

The present study aims to:

characterize and analyze the death cause of the elderly people during the period of SABE data collection and correlate them to risk factors for the most common deaths referred by literature. From the total deaths occurred, 55.3% belonged to male gender and advanced age (80 and older). Most elderly people didn't live alone and they didn't need help to answer the questionnaire. Regarding to the group of death causes, the diseases that presented most incidences were: circulatory system, neoplasias and respiratory system. Regarding to the risk factors for death, data was submitted to multivaried analysis through Logistic Regression, using a significance level of 5% (a=0.05). The variables were grouped in theme blocks of interest, being submitted to univaried analysis, showing significance in advanced age and male gender; heart disease, persistent cough, catarrh or chest wheezing; self-referred health as "bad"; difficulty of crossing the room walking to the bathroom, lay down or get out of bed and eat.These variables were grouped and submitted to multiple analysis in order to constitute the model of the study.

Death risk factors among the elderly people in the regression model applied to this study were:

locomotion difficulty, advanced age, male gender, self-evaluation of health as "bad" and difficulty to go to the bathroom. Despite of the size of the sample, results presented coincidences with the literature on death and risk factors for death. We hope the results of this study may contribute for the adoption of preventive measures which focus on reducing risks related to death among elderly people.