Acidentes infantis e seus riscos em creche/pré-escola da cidade de São Paulo
Publication year: 2002
As referências bibliográficas a respeito de acidentes infantis em creches/pré-escolas são escassas, tanto no Brasil, quando mundialmente. No entanto, sabe-se que estes acidentes podem acarretar seqüelas temporárias e/ou permanentes e mesmo óbitos. Assim, este estudo teve como objetivo identificar riscos , tipos e frequência de acidentes com crianças durante sua permanência diária em uma creche/pré-escola da cidade de São Paulo. Nesta pesquisa consideramos acidente qualquer lesão biológica que ocorresse com a criança, independentemente de sua extensão e gravidade, e como risco de acidente a condição que pudesse vir a lhe causar lesão. Trata-se de uma pesquisa descritiva e quantitativa, e foi realizada em uma instituição que atende crianças de 3 meses a 6 anos e 11 meses de idade, em regime de tempo integral. A obtenção das informações aconteceu de março a setembro de 2001.
Foram considerados fatores determinantes para o acidente:
(1) o próprio desenvolvimento infantil e (2) a condição ambiental na qual a criança está inserida e que compreende: a situação física (área, circulação e mobiliário) e os recursos humanos (quantidade e capacitação). Neste estudo enfatizou-se a importância do segundo fator: condições ambientais. Assim, as funcionários da creche/pré-escola analisaram seu ambiente físico e construíram o correspondente Mapa de Riscos. Este é uma representação gráfica dos fatores presentes no local de trabalho capazes de acarretar prejuízos à saúde. No caso foi feita uma adaptação da metodologia de uso do Mapa de Riscos voltada somente para a detecção do risco de acidentes. A elaboração do Mapa de Riscos demandou discussões de todo o grupo de funcionárias e foi realizada ao longo de três meses. Paralelamente as funcionárias registraram todos os acidentes com as crianças usando um formulário utilizado em pesquisa canadense e adaptado para a situação local. Este levantamento foi realizado durante sete meses. ) O Mapa de Risco atendeu ao objetivo de descobrir os riscos de acidentes, e o levantamento das ocorrências permitiu que se soubesse tipos e frequências dos mesmos. Os resultados foram analisados em contexto físico e humano da creche/pré-escola em questão. O Mapa de Risco permitiu detectar que o ambiente físico (um prédio antigo e adaptado) apresenta condições perigosas para as crianças. No levantamento dos acidentes obteve-se 91 ocorrências em uma população de 197 crianças, sendo 13 lactentes (1 mês a 1 ano), 79 toddlers (1 ano a 3 anos) e 105 pré-escolares (3 anos a 6 anos). Destes, a faixa etária mais acometida é a de toddler (93,6% de todas as crianças da mesma faixa etária ). Das lesões causadas pelos acidentes em geral, a mais freqüente é a mordida (38%), seguida por corte/ferimento (27%) e hematoma (23,4%). As causas de acidentes que mais se destacaram foram as quedas (62,5%) e as colisões (com objetos ou outras crianças) (11,5%). Destaca-se como conclusão que é necessário investir em aumento do quadro de funcionárias da instituição , bem como seu treinamento para a problemática. Além disso, é necessário também investimento no sentido de melhorar a área física, ou mesmo até mudá-la.
The bibliographical references regarding to child accidentes in day-care centers are rare, as much in Brazil as it is around the world. However, it's known these accidents can lead to temporary and/or permanent sequels and even death. Thus, this study aimed indentifying risks,types and frequencies of accidents in children during daily stay at a day-care center/preschool in São Paulo city. In this research it was considered acciddent as any biological lesion that occurred with a child regardless of its extension and gravity , and risk of accident as a condition that could cause lesion. It's a descriptive and quantitative research and it was done in an institution which accommodates children from 3 months to 6 years and 11 months old , at full-time statused. The information collection was carried from March to September 2001.