Perfis epidemiológicos dos portadores de esclerose múltipla de um hospital-escola no Município de São Paulo
Profiles epidemiologists of the sick people with multiple sclerosis of a hospital-school in the city of São Paulo

Publication year: 2002

Esta investigação foi fundamentada na teoria da determinação social do processo saúde-doença e estudou a relação trabalho e vida dos doentes com esclerose múltipla, sob controle de um serviço público hospitalar da cidade de São Paulo. A Esclerose Múltipla é uma doença neurológica crônica, de causa desconhecida, caracterizada como lesão de sistema nervoso central e sua evolução é lenta e progressiva. A finalidade do estudo foi ampliar a rede de conhecimento epidemiológico sobre os portadores de esclerose múltipla e propiciar subsídios aos projetos de intervenção nessa área. Os objetivos foram identificar e descrever os perfis de reprodução social (formas de trabalhar e de viver) e perfis de saúde-doença de portadores de esclerose múltipla e identificar as necessidades de saúde dos doentes estudados. A amostra proporcional foi fixada em 5% da população e foram entrevistadas 120 famílias, no período de setembro à dezembro de 2001, após o consentimento permitido dos estudados. Utilizou-se uma base teórico-metodológico-operacional que pré-definiu três grupos socias homogêneos e os dados obtidos foram analisados pelo programa Epiinfo e submetidos a análise crítica e ao teste estatístico do Qui-quadrado, com níveis de significância de 0,5%, classificados de acordo com sua inserção social. Os resultados demonstram qua a maioria (48,3%) dos portadores de esclerose múltipla concentrou-se no grupo social intermediário (GSH2) e houve distribuição similar nos GSH1 e GSH3 com 25,8%, composto de adultos e jovens (25 à 45 anos), com predomínio de mulheres, e quase a metade (41,7%) habita outras cidades fora do município de São Paulo que se considera exposta a riscos nos locais de moradia; 49% eram trabalhadores assalariados no ramo dos Serviços Gerais com rendimento mensal em torno de um a dois salários mínimos. Apresentaram problemas agudos de saúde, físico-emocionais e mudanças em sua vida e no trabalho, ) após o diagnóstico da doença. O estudo destacou a necessidade de monitoramento em sáude do coletivo com enfoque nos portadores de esclerose múltipla.
This inquiry was based on the theory of the social determination of the process health-illness and studied the relation work and life of the sick people with multiple sclerosis, under control of a hospital public job of the city of São Paulo. The Multiple Sclerosis is a chronic neurological illness, of unknow cause, characterized as injury of the central nervous system and its evolution is slow and gradual. The purpose of the study was to extend the knowledge network epidemiologist on the carries of multiple sclerosis and to propitiate subsidies to the designs of intervention in this area. The objetives had been identify and to describe the profiles of social reproduction (forms to work and of living) and profiles of health-illness of carries of multiple sclerosis and to identify the necessities of health of the studied sick people. The proportional sample was fixed in 5% of the population and had been interviewed 120 families, in the period of September to the December of 2001, after the assent allowed of the studied ones. An theoretician-metodological-operational base that daily pay-it defined three homogeneous social groups and gotten data had been analyzed by the Epiinfo program and submitted the analyses it critizes and to the statistical test of the squared Qui, with levels of significance of 0.5%, was used classified in accordance with its social insertion. The results show that the majority (48.3%) of the carriers of multiple sclerosis if concentrates in the intermediate social group (GSH2), and similar distribution on GSH1 and GSH3 whit 25.8%, composed by adult yong (the 25-45 years), with predominance of women, and almost the half (41.7%) inhabit other cities are of the city of the São Paulo, that it is considered displayed the risks in the housing places; 49% were diligent wage-earners in the branch of the General Jobs with monthly income around 1 to 2 minimum wages. They present acute problems of health, emotional physicists and changes in its lives and the work after the diagnosis of the illness. The study it detached the necessity of monitoramento in health of the collective one with approach in the carries of multiple sclerosis.