Experiências e expressões de gestantes na interação com o sistema de saúde: um enfoque fotoetnográfico
Pregnant women's experiences and expressions related to the interaction with the health system: a pictorial ethnographic approach

Publication year: 2003

Este trabalho de cunho etnográfico teve por objetivo compreender a experiência da mulher, no seu contato com o sistema de saúde, por ocasião do parto. Para tanto, adotou-se como referencial teórico a Antropologia Cultural. A coleta de dados foi realizada por meio da observação participante, do recurso fotográfico e da entrevista. As fotografias foram realizadas pelas próprias gestantes - colaboradoras do estudo, cujo pré-natal era realizado nas Unidades Básicas de Saúde da área de abrangência do hospital-escola, cenário cultural desta investigação. Os dados foram apresentados na forma de narrativa e a sua análise se deu por meio do Método Biográfico Interpretativo. Foram extraídas oito categorias culturais, das quais emergiram três relevantes temas, nos quais as colaboradoras, a princípio, resgatam e classificam, por meio da sua memória autobiográfica, as suas experiências e as suas histórias de vida, na condição de ratificar os resultados dos eventos significativos considerados positivos ou de fazer uma releitura dos eventos tidos como negativos. A partir dessa concepção, prosseguem vislumbrando o processo de nascimento em todas as suas dimensões, utilizando, para o alcance dessa finalidade, o olhar fotográfico, que ora permitiu que fatos fossem registrados e absorvidos e ora evitou que suas lentes captassem aquilo que seria difícil elaborar naquele momento. Os achados deste estudo permitiram ter uma visão compreensiva do conhecimento cultural das colaboradoras com relação à sua interação com o sistema de saúde, bem como de suas expectativas no ciclo gravídico-puerperal.
This study based on ethnography has aimed to understand the women experience, related to her contact with the health system, while she was pregnant. The cultural anthropology was used as the theoretical reference. The data collection was done by participant observation, pictorial resource and interview. The pictures were taken by the pregnant women - collaborators of the study, who had their prenatal attendance at the Health Basic Units, located in the area covered by the school hospital, which was considered the scenery of this study. The data were presented by narrative and their analyses were done based on the Interpretative and Biographical Method. It was taken out eight cultural categories, from which emerged three relevant themes. Initially, the collaborators used their autobiographical memory to rescue and classify their experiences and life history trying to ratify the results of the important events considered positive, or even trying to reread the events they considered negative. From this conception on, they continued glimpsing the birth process in its entire dimension. To register and absorb the factors, the pregnant women used a camera to take pictures, which also helped them to avoid capturing those things that would be difficult for them to elaborate at that moment. The findings of this study allowed us to have a comprehensive vision of the collaborators' cultural knowledge related to their interaction with the health system, as well as their expectations of the puerperal gravid cycle.