Sobrecarga Física, emocional e social de cuidadores informais de idoso dependente
Publication year: 2014
O cuidado prestado informalmente por familiares, a um idoso dependente, são uma mais valia para a saúde nacional. Contudo, este cuidado, frequentemente, acarreta uma sobrecarga intensa a quem o presta. Sobrecarga é entendida como o conjunto de dificuldades físicas, emocionais, sociais e económicas inerentes à prestação de cuidados. Com a realização deste estudo pretende-se averiguar quais os fatores que mais influenciam a sobrecarga dos Cuidadores Informais (CI’s) de idosos dependentes no concelho de Belmonte. Para tal, definiram-se objetivos com o intuito de perceber se a sobrecarga do CI é influenciada pelas caraterísticas sócio-demográficas, de contexto e clínicas. Para atingir os objetivos definiu-se um estudo quantitativo, de nível II. Recorreu-se a uma amostra por conveniência, constituída por um total de trinta e quatro CI’s e respetivos idosos dependentes. O instrumento de colheita de dados foi de administração indireta (Quivy e Campenhoudt, 1998) e dele constavam: Questionário Geral para o Cuidador Informal, Questionário Geral para o Idoso Dependente, Escala de Pfeiffer Portable Mental Status Questionary, Índice de Barthel e Escala de Sobrecarga do Cuidador de Zarit. Os resultados revelam que a maioria dos CI’s da amostra apresenta níveis de sobrecarga elevados. Os níveis de sobrecarga mais elevados verificaram-se em CI’s mais velhos, nos casados/cônjuges, nos analfabetos ou que frequentaram até o ensino preparatório, nos reformados, nos que exercem ou exerceram a sua atividade profissional no setor primário, nos CI’s sem formação na área social e/ou psico-emocional, nos que mantinham uma relação conflituosa com o idoso dependente antes da prestação de cuidados, nos que vivem em regime de coabitação, nos que dizem ser uma obrigação/dever ou uma satisfação pessoal prestar o cuidado, nos que apresentam patologias clinicamente diagnosticadas e nos que referiram qualidade de vida muito pior. Também algumas caraterísticas relacionadas com o idoso dependente afetam negativamente a sobrecarga sentida pelo CI’s, que são: idosos do género masculino, solteiros, que exerceram a sua atividade profissional na setor secundário e terciário, que auferem de pensão de reforma/aposentação, que se encontram dependentes há mais de 10 anos e com níveis de dependência menores.
The care provided informally by family members, to a dependent elderly, are an added
value to national health. However, this care often entails an intense burden to those who pay.
Burden is understood as a set of physical, emotional, social and economic difficulties inherent
in providing care.
With this study we intend to investigate the factors that influence the burden of Informal
Caregivers (IC’s) of elderly dependents in the municipality of Belmonte.
To this end, we defined objectives in order to understand if the burden of IC is
influenced by socio-demographic, clinical and context characteristics.
To achieve the objectives, we defined a quantitative study, Level II. We used a sample
of convenience consisting of a total of thirty-four IC's and their respective dependent elderly.
The data collection instrument was indirect administration (Quivy and Campenhoudt, 1998) and
it contained: General Questionnaire for Informal Caregiver, General Questionnaire for Elderly
Dependent, Scale Portable Mental Status Pfeiffer Questionnaire, Barthel Index and Burden
Interview of Zarit.
The results show that the majority of IC's of the sample has high levels of burden. The
higher levels of burden were found in IC 's older , the married/spouse, the illiterate or who have
attended to the preparatory school, the pensioners, the employed or formerly his professional
activity in the primary sector, the IC's without training in social and/or psycho -emotional area,
who kept in an adversarial relationship with the dependent elderly care before, those who live in
cohabiting, in which they say is an obligation/duty or personal satisfaction delivering care, in
presenting clinically diagnosed and who reported worse quality of life conditions. Also some
features related to the dependent elderly negatively affect the burden felt by the IC 's, which are:
elderly male gender, unmarried, who exercised his professional activity in the secondary and
tertiary sector, who receive a retirement/pension, which are dependent for over 10 years and
with lower levels of dependency.