Combatentes Terceirenses e vulnerabilidade psicossocial: as necessidades psicossociais e as respostas actuais

Publication year: 2012

O objectivo da presente investigação é avaliar as necessidades psicossociais, numa amostra de antigos combatentes da Guerra Colonial Portuguesa, residentes na Ilha Terceira - Açores. A amostra é constituída por 255 indivíduos, com idades compreendidas entre os 55 e os 73 anos (M=63; DP=4,18).

Foram utilizados os seguintes instrumentos:

Questionário sócio-emográfico; PCL-M; Escala Toulosana de Coping (E.T.C.); Symptom Checklist 90 Revised (SCL-90-R); Escala de Estima de Si (S.E.R.T.H.U.A.L.); Nova Escala de Valores e Escala de Avaliação da Situação Sócio-familiar de Gijón. Os resultados sugerem a presença de sintomas de PTSD, de nível de gravidade ligeiro (53,5%), moderado (41,2%) e grave (5,5%), com uma tendência para os sintomas ligeiros passarem a moderados com o aumento da idade. Ao nível da associação entre as variáveis psicossociais, verificam-se associações estatisticamente significativas (p<.01) entre as dimensões da PCL-M (reexperimentação intrusiva, evitamento e embotamento e excitabilidade aumentada), com a dimensão da ETC, (retraimento, adictividade e mudança e coping negativo) e as dimensões negativas da auto estima (tensões emocionais e hostilidade consigo próprio) e as dimensões da SCL-90-R, sendo as mais significativas: a ansiedade, a depressão, a hostilidade, a somatização e a sintomatologia obsessivo compulsivo. Em termos globais, os resultados sugerem que os ex-combatentes recorrem com mais frequência a estratégias de coping directas ou centradas no problema e que apresentam níveis positivos em termos de auto-estima e valorizam os aspectos relacionados com a família, trabalho, saúde, liberdade, paz, carinho e a fé. Em síntese o estudo pretende contribuir para melhorar o conhecimento e a compreensão das necessidades psicossociais da população combatente, sugerindo respostas mais adequadas a este tipo de população, eventualmente com a criação de programas de intervenção específicos, tendo em conta as necessidades dos mesmos.
The purpose of this study is to assess the psychosocial needs in a sample of former combatants of the Portuguese Colonial War, residents in the island of Terceira, in the Azores. The sample consisted of 255 individuals, with ages between 55 and 73 years (M=63, SD=4.18).

The following instruments were used:

socio-demographic questionnaire, PCL-M; Toulouse Coping Scale (TCS), Symptom Checklist 90 Revised (SCL-90-R) self-esteem Scale (SERTHUAL), New Values Scale and Socio-Scale Family of Gijón. The results suggest the presence of PTSD symptoms of mild severity level (53.5%), moderate (41.2%) and severe (5.5%), with a tendency to pass from mild to moderate symptoms with increasing age. At the level of association between the psychosocial variables, there are statistically significant associations (p <.01) between the dimensions of the PCL-M (intrusive re-experiencing, avoidance and numbing and increased arousal), with the dimension of the ETC, (withdrawal, addictive and change, negative coping) and negative dimensions of self esteem (emotional tension and hostility to himself) and the dimensions of the SCL-90-R, the most significant being: anxiety, depression, hostility, somatization and obsessive compulsive disorder symptons. Overall, the results suggest that former combatants turn more often to direct coping or problem-centered strategies that have positive levels in terms of self-esteem and value aspects related to family, work, health, freedom, peace, love and faith. In summary, the study aims to contribute to improving the knowledge and understanding of the psychosocial needs of the combatant population, suggesting the most suitable responses to this type of population, possibly with the creation of specific intervention programs, taking into account their needs.