Publication year: 2023
Introdução:
A imagem é um veículo de comunicação, com função, história e significado. A Tese tem como objeto de investigação os desenhos de representação da Enfermagem presentes no selo postal, carimbo postal, bilhete postal, envelope de primeiro dia e folhinha comemorativa. Hipótese:
os documentos postais brasileiros, emitidos no período de 1843 a 2022, contêm evidências da trajetória histórica da Enfermagem no Brasil, materializadas nas expressões artísticas dos desenhistas de filatelia e divulgadas para a sociedade brasileira e mundial, através dos desenhos de representação de personalidades históricas, símbolos e outros elementos alusivos à profissão de Enfermagem. Objetivo geral:
Analisar as imagens dos documentos postais brasileiros, com representação alusiva e simbólica da profissão de Enfermagem, emitidos no período de 1843 a 2022, contendo fragmentos da trajetória histórica da Enfermagem brasileira. Metodologia:
Pesquisa histórica, de abordagem qualitativa, inserida na Linha de Pesquisa História da Enfermagem. Os locais de busca foram:
Catálogos Postais e o site do Museu dos Correios. A técnica utilizada foi a observação visual das imagens. A análise foi guiada pelo referencial teórico e o Método Iconológico, de Erwin Panofsky. A pesquisa não envolveu seres humanos. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da EEUSP. A Gerência de Filatelia dos Correios autorizou a reprodução e uso das imagens. A amostra foi constituída por 62 documentos postais, distribuídos em sete grupos: personalidades da Enfermagem, Enfermagem nas organizações sociais, entidades de classe da Enfermagem, eventos científicos de Enfermagem, escolas de Enfermagem, Enfermagem em ações de cuidado e Enfermagem em instituições de saúde. Resultados:
A Tese apresenta a descrição, análise e interpretação dos desenhos dos documentos postais brasileiros e o contexto da Enfermagem brasileira no momento de sua emissão. As imagens mostram cuidadores laicos e religiosos; voluntária de guerra; profissionais da saúde pública, do socorro de urgência e de ambiente hospitalar; instituições de ensino e de assistência; cientificidade da Enfermagem; celebração de aniversários; associativismo, fiscalização, sindicalismo profissional; e símbolos da profissão. Foram identificadas ausências, como a representação da identidade visual e nominal de profissionais contemporâneos; rituais profissionais; temática acadêmica; datas comemorativas; celebração do centenário de nascimento de pioneiras, e lacunas na literatura sobre o papel desempenhado por padres católicos e enfermeiras inglesas na Enfermagem brasileira. A interpretação das imagens evidencia:
a valorização e o reconhecimento social, pelo Estado brasileiro, da importância da profissão e do trabalho dos profissionais de Enfermagem, no cuidado da vida e promoção da saúde do povo brasileiro; a visibilidade dada à identidade profissional da Enfermagem e a preservação da memória da profissão. Conclusões:
Os desenhos dos documentos postais analisados registraram o caminho percorrido pela Enfermagem brasileira, comprovando a hipótese delineada. Os resultados constatam o alcance dos objetivos propostos. A contribuição da Tese é a apresentação dos documentos postais e do referencial teórico-metodológico de Erwin Panofsky, como tecnologias inovadoras no ensino e pesquisa na Enfermagem brasileira, sendo a metodologia replicável. Recomenda-se novas investigações, para elucidar as lacunas encontradas; que os símbolos profissionais sejam usados de forma adequada; que sejam criadas representações compostas por elementos mais fidedigno e condizentes com a realidade profissional.
Introduction:
The image is a communication resource with function, history, and meaning. The Thesis has as an object of investigation the representation drawings of the nursing present in the postage stamp, postmark, post card, first day cover, and philatelic sheet. Hypothesis:
Brazilian postal documents, issued between 1843 and 2022, contain evidence of the historical trajectory of nursing in Brazil, materialized in the artistic expressions of philatelic designers and disseminated to Brazilian and world society through drawings representing historical personalities, symbols, and other elements alluding to the nursing profession. General Objective:
To analyze the images of Brazilian postal documents, with an allusive and symbolic representation of the nursing profession, issued from 1843 to 2022, containing fragments of the historical trajectory of Brazilian nursing. Methodology:
Historical research, with a qualitative approach, inserted in the Nursing History Research Line. The search locations were:
Postal Catalogs and the website of the Correios Museum. Observatory analysis was the applied methodological technique. The analysis followed the theoretical framework and the Iconological Methodology by Erwin Panofsky. The research did not involve human subjects. The Research Ethics Committee of the EEUSP approved the project in its present form. The Correios Philately Management authorized the reproduction and use of the images. Sampling included 62 postal documents classified into seven groups, such as nursing personalities, nursing in social organizations, nursing class entities, scientific nursing events, Nursing Schools, nursing in care actions, and nursing in health institutions. Results:
The Thesis presents the description, analysis, and interpretation of the drawings of Brazilian postal documents and the context of Brazilian nursing at the time of their issuance. The images show secular and religious caregivers; war volunteer; public health, emergency, and hospital environment professionals; teaching and assistance institutions; nursing science; birthday celebrations; associations, surveillance, professional syndicalism; and symbols of the profession. Absences were identified, such as the representation of the visual and nominal identity of contemporary professionals; professional rituals; academic subject commemorative data; the celebration of the centenary of the birth of female pioneers; and gaps in the literature on the role played by Catholic priests and English nurses in Brazilian nursing. The interpretation of the images shows the valorization and social recognition, by the Brazilian State, of the profession and work of nursing professionals relevant to the society, in the care of life and promotion of the health of the Brazilian people; the visibility given to the professional identity of nursing and the preservation of the memory of the profession. Conclusions:
The drawings of the analyzed postal documents recorded the path taken by Brazilian nursing, confirming the outlined hypothesis. The results reinforce the achievement of the proposed objectives. The Thesis contribution to science is the presentation of postal documents and the theoretical-methodological framework of Erwin Panofsky, as innovative technologies in teaching and research in Brazilian nursing, which is a replicable methodology. New research to clarify the related gaps is stimulated. It is recommended the proper uses of professional symbols and more realistic representations composed of elements consistent with a daily professional routine.
