A Utilização da hidroterapia como promotora de conforto na parturiente: Um cuidado especializado de enfermagem
Publication year: 2015
O presente Relatório de Estágio reflete o caminho trilhado para o desenvolvimento de
competências técnicas e relacionais no cuidar especializado do EESMO durante o ensino
clínico Estágio com Relatório, do 3º CMESMO da ESEL, nomeadamente no que diz respeito
ao cuidado especializado da hidroterapia na promoção do conforto da parturiente.
A hidroterapia aplicada ao trabalho de parto compreende a utilização de água quente sob a
forma de duche ou imersão. É uma intervenção não farmacológica, alternativa e efetiva de
auxiliar a parturiente de baixo risco a gerir o parto, evitando ou atrasando a
instrumentalização. O parto poderá ser realizado dentro de água se a parturiente/casal assim o
desejarem e se estiverem reunidos critérios para tal.
Foi desenvolvido um estudo recorrendo a uma metodologia de investigação baseada na
revisão sistemática da literatura complementando-a com entrevistas a peritos e elaboração de
notas de campo. O estudo procurou responder à questão em formato PI[C]O:
Como pode a hidroterapia, enquanto cuidado especializado de enfermagem (I), ser utilizada
na promoção do conforto (O) da parturiente (P)?
A pesquisa da melhor evidência disponível foi realizada nos interfaces eletrónicos da B-ON e
EBSCO HOST, tendo sido selecionados oito artigos, aos quais se adicionaram notas de
campo, obras de peritos e protocolos institucionais.
Durante o estudo, a hidroterapia, enquanto cuidado especializado de enfermagem, demonstrou
atuar ao nível dos três estados e quatro contextos de desenvolvimento do conforto definidos
por Katharine Kolkaba, sendo uma mais-valia na resposta às necessidades de conforto da
parturiente e na criação de um tema de saúde positivo.
Foram também identificadas importantes guidelines para nortear o EESMO na aplicação da hidroterapia à parturiente utilizando as modalidades:
duche, imersão em trabalho de parto e parto na água.
This Internship Report reflects the path taken in the development of technical and relational
competencies in the specialized care of the midwife during clinical teaching Internship with
Report of 3rd CMESMO of ESEL, in particular, with regard to the specialized care of the
application of hydrotherapy in promoting comfort of the laboring woman.
Hydrotherapy applied to labor involves the use of hot water in the form of shower or
immersion. It is a non-pharmacological intervention, and an effective alternative to help the
low-risk mother to manage childbirth, avoiding or delaying the instrumentation. The delivery
can be performed in water if the laboring woman/couple desire so and if some criteria are met.
It was developed a study using a methodology based on systematic review of literature and
also interviews with experts and elaboration of field notes. The study sought to answer the
question in the format PI [C] O:
How can hydrotherapy, while specialized nursing care (I), be used in the promotion of
comfort (O) of the laboring woman (P)?
The research of the best evidence available was conducted in the electronic interfaces B -ON
and EBSCO HOST having been selected eight articles, which have been complemented with
field notes, works of experts and institutional protocols.
During the study, hydrotherapy, while specialized nursing care, demonstrated to act at the
level of the three states and the four contexts of development of comfort defined for Katharine
Kolkaba, meeting the comfort needs of the laboring woman and helping her to create a
positive health topic. It was also identified important guidelines for implementation of
hydrotherapy by midwives in the modalities of showering, labor immersion and waterbirth.
