Actitudes de las y los estudiantes de enfermería respecto a la promoción de la salud en la practica comunitaria
Attitudes of the nursing students regarding the promotion of health in the community practice
Atitudes dos estudantes de enfermagem sobre a promoção da saúde na prática comunitária

Publication year: 2005

Introducción. En la actualidad un gran índice de enfermedades pueden ser prevenidas y detectadas a tiempo, a través de una adecuada Promoción dela Sald(PS), actividad que compete a todos los profesionales de la salud y en especial al personal de enfermería. Las actitudes que estos tienen ante dicha actividad, está permeada por las experiencias durante su formación y por las actitudes y enseñanzas de sus docentes. Propósito. Identificar y comparar las tendencias actitudinales de dos poblaciones de estudiantes de enfermería de dos escuelas universitarias, a través de la elaboración y validación de un instrumento sobre actitudes ante la PS, para proponer alternativas que favorezcan e involucren más a las y los estudiantes sobre este aspecto durante su proceso de formación. Metodología. Elaboración y validación de un instrumento que midiera actitudes ante la promoción de la salud, resultando como versión final un instrumento tipo Likert con 5 opciones de respuesta desde totalmente de acuerdo hasta totalmente en desacuerdo, con 16 items, distribuidos en 4 dimensiones. En cuanto al tipo de estudio fue transversal, comparativo con una muestra de 198 estudiantes de enfermería de dos universidades utilizando un tío de muestreo probalilístico para poblaciones finitas. Resultados. Se encontró que las tendencias actitudinales en ambos grupos son positivas, encontrándose diferencias estadística mente significativas a favor de una universidad puesto que las y los estudiantes prestaron una mayor tenencia positiva que las de la otra universidad. Discusión. Los resultados en general son parecidos a la mayoría de estudios similares sobre actitudes reportados en la literatura, como es el caso de Mefía, Serna y Sierra, (1997) en su estudio sobre y prácticas en estilos de vida saludable en personal de enfermería y medicina.
Introduction. At present, a high rate of diseases can be prevented and detected in time, through an appropriate Sald Promotion (PS), an activity that is the responsibility of all health professionals and especially nurses. The attitudes they have towards such activity is permeated by the experiences during their training and by the attitudes and teachings of their teachers. Purpose. Identify and compare the attitudinal tendencies of two populations of nursing students from two university schools, through the elaboration and validation of an instrument on attitudes towards the SP, to propose alternatives that favor and involve more students in this aspect during your training process. Methodology. Development and validation of an instrument that measured attitudes to health promotion, resulting in a final Likert-type instrument with 5 response options from totally agree to totally disagree, with 16 items, distributed in 4 dimensions. Regarding the type of study was cross-sectional, with a sample of 198 students of enferemría of two universidadaes using a tió of sampling probalilístico for finite populations. Results It was found that the attitudinal tendencies in both groups are positive, finding statistically significant differences in favor of a university since the students had a higher positive tenure than those of the other university. Discussion. The results in general are similar to the majority of similar studies on attitudes reported in the literature, as is the case of Mefía, Serna and Sierra, (1997) in their study on and practices in healthy lifestyles in nursing and medicine personnel .
Introdução Atualmente, uma alta taxa de doenças pode ser prevenida e detectada no tempo, através de uma Promoção Sald adequada (PS), uma atividade que é responsabilidade de todos os profissionais de saúde e especialmente enfermeiros. As atitudes que eles têm em relação a essa atividade são permeadas pelas experiências durante seu treinamento e pelas atitudes e ensinamentos de seus professores. Objetivo Identificar e comparar as tendências atitudinais de duas populações de estudantes de enfermagem em duas faculdades, através do desenvolvimento e validação de um instrumento sobre as atitudes para o PS, propor alternativas que estimulem e envolvem mais estudantes masculinos e femininos sobre este aspecto durante o seu processo de treinamento. Metodologia Desenvolvimento e validação de um instrumento de medição de atitudes em relação à promoção da saúde, resultando versão final apresenta uma Likert opções instrumento 5 de resposta de fortemente concordar em discordar fortemente, com 16 itens, distribuídos em 4 dimensões. Em relação ao tipo de estudo foi transversal, com uma amostra de 198 alunos de enferemría de duas universidadas usando uma tió de amostragem probalilística para populações finitas. Resultados Verificou-se que as tendências de atitudes em ambos os grupos são positivas, encontrando diferenças estatisticamente significativas a favor de uma universidade, uma vez que os alunos tiveram maior posse positiva do que os da outra universidade. Discussão Os resultados em geral são semelhantes à maioria dos estudos similares sobre atitudes relatadas na literatura, como é o caso de Mefía, Serna e Sierra (1997) em seu estudo e práticas em estilos de vida saudáveis ​​em pessoal de enfermagem e medicina .