Conocimiento y actitudes del personal de enfermería en el cuidado a personas con VIH/SIDA
Knowledge and attitudes of nursing personnel in the care of people with HIV / AIDS
Conhecimento e atitudes do pessoal de enfermagem no atendimento de pessoas com HIV / AIDS
Publication year: 2005
El propósito de esta investigación fue describir el nivel de conocimientos y actitudes de enfermería en el cuidado a una persona con VIH/SIDA. Mediante un estudio descriptivo/transversal en el que se contó con la participación de 72 enfermeras del Hospital General Gabriel Mancera del Instituto Mexicano del Seguro Social. Se usaron dos escalas, una de conocimientos, que arrojó un alpha de 7112 y otra de actitudes validada y aplicada en España por Tomas (1999), la cual mostró un alpha de .7867. Dichas escalas tienen el enfoque teórico humanista de Jean Watson sobre el "human caring", en elq ue se desarrolla el constructo "desarrollo de una relación de ayuda-confianza", el cual se operacionalizó mediante dos escalas una de conocimientos y otra de actitudes. Para la escala de conocimientos se asignaron tres valores; bueno, regular y deficiente y para la de actitudes se tomaron en cuenta cuatro dimensiones: empatia, prejuicios, rechazo y miedo, mediante una escala tipo Likert. Los conocimientos se evaluaron en dos líneas; conocimientos generales y conocimientos sobre precauciones universales contra el VIH/SIDA. En los conocimiento generales se obtuvo una calificación de "bueno", en tanto que para conocimiento sobre precauciones universales fue de "regular!. En la escala de actitudes, se encontró una inclinación hacia la empatia, en el cuidado a personas con VIH/SIDA. A si mismo se encontró una insignificancia estadística entre conocimientos de medidas de precauciones universales y actitudes con una (p)= ,065. Con esto podemos entender que si bien el nivel de conocimientos generales es aceptable, no así en cuanto a precauciones universales, lo que supone un posible factor de riesgo en el personal de enfermería, siendo estas una herramienta en la práctica del cuidado a personas con VIH/SIDA. En las actitudes encontramos una "regular" aceptación hacia el cuidado a personas con esta enfermedad, lo que supone una mejor práctica del cuidado en este sentido.
The purpose of this research was to describe the level of nursing knowledge and attitudes in the care of a person with HIV / AIDS. Through a descriptive / cross-sectional study in which 72 nurses from the Gabriel Mancera General Hospital of the Mexican Institute of Social Security participated. Two scales were used, one of knowledge, which yielded an alpha of 7112 and another of attitudes validated and applied in Spain by Tomas (1999), which showed an alpha of .7867. These scales have Jean Watson's humanistic theoretical focus on "human caring", in which the construct "development of a help-trust relationship" is developed, which was operationalized through two scales of knowledge and attitudes. For the scale of knowledge, three values were assigned; good, regular and deficient and for the attitudes were taken into account four dimensions: empathy, prejudice, rejection and fear, using a Likert scale. The knowledge was evaluated in two lines; general knowledge and knowledge about universal precautions against HIV / AIDS. In the general knowledge, a "good" qualification was obtained, while for knowledge about universal precautions it was "regular!" In the scale of attitudes, an inclination towards empathy was found in the care of people with HIV / AIDS He found a statistical significance between knowledge of universal precautions and attitudes with a (p) =, 065. With this we can understand that although the level of general knowledge is acceptable, not so in terms of universal precautions, This is a risk factor for the nursing staff, being a tool in the practice of caring for people with HIV / AIDS, in the attitudes we find a "regular" acceptance towards the care of people with this disease, which supposes a better practice of care in this sense.
O objetivo desta pesquisa foi descrever o nível de conhecimento e atitudes de enfermagem no atendimento de uma pessoa com HIV / AIDS. Através de um estudo descritivo / transversal, no qual participaram 72 enfermeiros do Hospital Geral Gabriel Mancera do Instituto Mexicano de Segurança Social. Foram utilizadas duas escalas, uma de conhecimento, que produziu um alfa de 7112 e outra de atitudes validadas e aplicadas em Espanha por Tomas (1999), que apresentou um alfa de .7867. Essas escalas têm foco teórico humanístico de Jean Watson no "cuidado humano", no qual se desenvolve a construção de "desenvolvimento de uma relação de ajuda-confiança", que foi operacionalizada através de duas escalas de conhecimento e atitudes. Para a escala de conhecimento, três valores foram atribuídos; Bom, regular e deficiente e para as atitudes foram levadas em consideração quatro dimensões: empatia, preconceito, rejeição e medo, usando uma escala Likert. O conhecimento foi avaliado em duas linhas; conhecimento geral e conhecimento sobre precauções universais contra o HIV / AIDS. No conhecimento geral, obteve-se uma "boa" qualificação, enquanto que para o conhecimento sobre precauções universais era "regular!" Na escala de atitudes, uma inclinação para a empatia foi encontrada no cuidado de pessoas com HIV / AIDS. Ele encontrou uma significância estatística entre o conhecimento de precauções universais e atitudes com a (p) =, 065. Com isso, podemos entender que, embora o nível de conhecimento geral seja aceitável, não em termos de precauções universais, Este é um fator de risco para a equipe de enfermagem, sendo uma ferramenta na prática de cuidar das pessoas com HIV / AIDS, nas atitudes que encontramos uma aceitação "regular" para o cuidado de pessoas com essa doença, o que supõe uma melhor prática de cuidados nesse sentido.
