Creencias sobre vejez y salud en adultos mayores y su influencia en el uso de servicios de salud de primer nivel de atención
Beliefs about old age and health in older adults and their influence on the use of first level health care services
Crenças sobre velhice e saúde em idosos e sua influência no uso de serviços de saúde de primeiro nível
Publication year: 2005
Las creencias sobre vejez y salud, han sido amplia mente estudiadas a través de diferentes disciplinas. No obstante son escasos desde el enfoque de enfermería. Tomando en cuenta lo anterior la finalidad del presente estudio fue relacionar las creencias en antes referidas, con el uso de servicios de primer nivel de atención y comprender el concepto de salud y vejez desde la visión de ésta población.
Metodología:
Se realizó un estudio a través del paradigma cualitativo, bajo la tradición de la Teoría Fundamentada, con ocho informantes adscritos a la Clínica Valle de Aragón del ISSSTE, durante el periodo de Enero a Diciembre del 2004, A quiénes se les aplicó una entrevista en su domicilio. El análisis de datos se llevó a cabo a través del microanálisis, codificación abierta, axial y selectiva.Resultados:
Las creenciaas en vejez se enfocaron como déficit funcional y sentimientos de soledad. Los preámbulos del envejecimiento, apuntalaron al deterioro del sistema muscoloesquelético y digestivo. Las creencias en salud enfatizaron en la independencia funcional. El aprendizaje dela salud se originó a partir dela historia de vida de cada individuo. El uso de servicios de salud se asoció a la autopercepción dela salud y por el apoyo familiar.Conclusiones:
Es importante que el primer nivel de atención oriente sus actividades al desarrollo de programas gerontoprrofilasis en diversos escenarios como: familias, escuelas, comunidad y con los mismos adultos mayores, ya que estos son fuente primordial para el aprendizaje tanto de vejez, como dela salud y enfermedad.
The beliefs have more than enough age and health; they have been broadly studied through different disciplines. Nevertheless they arescarce from the infirmary focus. Taking into account the abovementioned the purpose of the present study was to relate the beliefs in before referred, with the use of services of first level of atention and to understad the concept of health an age from the vision of this population.
Methodology:
was carried out a study through the qualitative paradigm, under the tradition of the Grounded Theory, with eigth informats attributed to the Clinic Valley of Aragon of the ISSSTE, durig the period of January to December of the 2004, they were applied an interview in their home to who. The analysis of data was carried out through the microanalysis, open, axial and selective code. Results_ The beliefs in age were focused as functional deficit and feelings of solitude. The preambles of the aging, bolstered to the deteoration of the system skeketal-muscle and digestive muscle. The beliefs in health emphasized in the fuctional independence. The learning of the health originated starting from the history of each individual's life. The use of services of health associated to the self-perception of the health and for the family support.Conclusions:
It is importante that the first level of attention Guides its actities to the development of programs of prevention gerontology in diverse scenarios like: families, schools, community and with the biggest same adults, sine these they are primordial source for the so much learning of age. as of health an illness.
As crenças sobre a velhice e a saúde têm sido amplamente estudadas através de diferentes disciplinas. No entanto, eles são escassos da abordagem de enfermagem. Levando em conta o exposto, o objetivo deste estudo foi relacionar as crenças supracitadas, com o uso de serviços de atendimento de primeiro nível e compreender o conceito de saúde e velhice na perspectiva dessa população.
