Percepção das mulheres com câncer de mama sobre vida de qualidade diante do tratamento quimioterápico: uma abordagem fenomenológica
Publication year: 2017
A qualidade de vida é um importante e intrigante parâmetro utilizado no tratamento oncológico, sendo predominante a sua abordagem quantitativa. O estudo aborda qualitativamente o tema no contexto da vivência de mulheres com câncer de mama em quimioterapia, a partir de uma abordagem fenomenológica, com base no pensamento de Merleau-Ponty e sua obra Fenomenologia da percepção. O estudo tem como objeto a percepção da mulher com câncer de mama sobre vida de qualidade diante do tratamento quimioterápico.
Os objetivos são:
compreender a percepção da mulher com câncer de mama sobre sua vida durante o tratamento quimioterápico; descrever a vivência da quimioterapia; elucidar o significado de vida de qualidade a partir da narrativa da mulher. Trata-se de um estudo qualitativo com abordagem fenomenológica, realizado em um ambulatório de quimioterapia privado localizado no município do Rio de Janeiro. O estudo foi submetido e aprovado pelo Comitê de ética em pesquisa da Universidade Federal Fluminense (CAAE 57820116.8.0000.5243, n. 1.826.047). Os aspectos Éticos e Legais da pesquisa foram respeitados e as participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre Esclarecido. Participaram do estudo 20 mulheres, abordadas por entrevista fenomenológica que utilizou como instrumento um roteiro com as seguintes questões: Como você percebe a sua vida durante o tratamento quimioterápico? O que seria uma vida de qualidade para você? As entrevistas foram gravadas e os dados coletados transcritos e analisados fenomenologicamente.A partir da análise das narrativas emergiram quatro categorias:
A percepção do corpo; A percepção do mundo; A saúde para uma vida de qualidade; e A rede de apoio para uma vida de qualidade. As unidades de significado foram analisadas a partir do referencial teórico de Maurice Merleau-Ponty por meio de sua obra Fenomenologia da Percepção. A percepção do corpo é alterada principalmente pela alopecia e pela fadiga, que impactam desde o aspecto estético até os aspectos ontológicos, uma vez que se relacionam com identidade e existência. Desvelou-se a ambiguidade na percepção do corpo na relação de imanência e transcendência. A percepção de mundo desvelou processo de ressignificação e busca de sentido a partir das experiências de limitação e superação. A vida de qualidade surgiu no idealismo da saúde, pois emergiu da vivência de uma situação de limitações. Identificou-se estratégias que colaboram para o viver a vida de qualidade, sendo destacado rede de apoio constituída pela a família, os amigos, profissionais da saúde, religião e espiritualidade. Conclui-se que a experiência da quimioterapia é complexa, mas possibilita um momento de ressignificação e busca de sentido da vida que norteia uma decisão por um novo viver. A compreensão do outro nesta perspectiva fornece base para o cuidado humano e singular que colaboram no alcance da vida de qualidade. O enfermeiro desempenha um importante papel na articulação de conhecimentos e práticas pautadas na transdisciplinaridade em razão da complexidade que o ser humano expressa neste contexto
The quality of life is an important and intriguing parameter used in oncological treatment, predominant its quantitative approach. The study qualitatively approaches the theme in the context of breast cancer and chemotherapy, from a phenomenological approach, based on the thought of Merleau-Ponty and his work Phenomenology of perception. The objective of the study is the perception of the woman with breast cancer on her life in front of the chemotherapy treatment.
The objectives are:
to understand the perception of the woman with breast cancer on her life during the chemotherapy treatment from the theoretical reference of Maurice Merleau-Ponty; to describe the perception of the woman with breast cancer about her life; to elucidate the meaning of quality life from the woman's perception. This is a qualitative study with a phenomenological approach, carried out in a private chemotherapy outpatient clinic located in the city of Rio de Janeiro. The study was submitted and approved by the Research Ethics Committee of the Federal Fluminense University (CAAE 57820116.8.0000.5243, n. 1.826.047). The ethical and legal aspects of the research were respected. Participants signed the Informed Consent Term. Twenty women participated in the study, approached by a phenomenological interview that used a script as an instrument with the following questions: How do you perceive your life during chemotherapy? What would a quality life be for you? The interviews were recorded, and the data collected were transcribed and analyzed phenomenologically. From the analysis of the narratives, four categories emerged: the perception of the body, the perception of the world, health for a quality life and the support network for a quality life. The units of meaning were analyzed from the theoretical reference of Maurice Merleau-Ponty from his work Phenomenology of Perception. The perception of the body is altered mainly by alopecia and fatigue, impacting from the esthetic aspect to the ontological aspects since they relate to identity and existence. Ambiguity was revealed in the perception of the body in the relationship of immanence and transcendence. The perception of the world revealed a process of re-signification and searched for meaning from the experiences of limitation and overcoming. Life of quality arose in the idealism of health because it emerged from the experience of a situation of limitations. Strategies were identified that collaborate to live the life of quality, being highlighted the support network constituted by the family, friends, health professionals, religion, and spirituality. It is concluded that the experience of chemotherapy is complex, but it allows a moment of resignification and searches for the meaning of life that guides a decision for a new life. In this perspective, understanding the other provides a basis for the human and singular care that helps in achieving quality living. The nurse plays an important role in the articulation of knowledge and practices based on transdisciplinarity, given the complexity that the human being expresses in this context
La calidad de vida es un parámetro importante y fascinante utilizado en el tratamiento del cáncer, y predomina su enfoque cuantitativo. El estudio aborda la cuestión cualitativa en el contexto del cáncer de mama y la quimioterapia, desde un enfoque fenomenológico, basado en Merleau-Ponty y su Fenomenología de la percepción trabajo. El trabajo investigó la percepción de las mujeres con cáncer de mama sobre su vida fuera de la quimioterapia.
